译文
那岸上(shang)谁家游冶郎(lang)在游荡(dang)?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
虽然住在城市里,
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时(shi)甘心投降卖国,则(ze)必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充(chong)塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
注释
③乱山高下:群山高低起伏
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
(21)子发:楚大夫。
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。
37、据理臆断:根据某个道理就主观判断。臆断,主观地判断。